Ostatni tydzień urlopu spędziliśmy rodzinnie w Karyntii, w okolicach Klagenfurtu i Villach. Na pierwsze 3 noce zatrzymaliśmy się na kampingu Worthersee koło Klagenfurtu.
Ostatni tydzień urlopu spędziliśmy rodzinnie w Karyntii, w okolicach Klagenfurtu i Villach. Na pierwsze 3 noce zatrzymaliśmy się na kampingu Worthersee koło Klagenfurtu.
Zdjęcie 2 z 114
Na początek postanowiliśmy okrążyć na rowerach jezioro Worthersee.
Na początek postanowiliśmy okrążyć na rowerach jezioro Worthersee.
Zdjęcie 3 z 114
Zbliżamy się do Maria Wörth z dwoma kościółkami na półwyspie.
Zbliżamy się do Maria Wörth z dwoma kościółkami na półwyspie.
Zdjęcie 4 z 114
Pierwotna kolegiata pochodziła z IX w, a kaplica tzw. Winterkirche z XII w. Po spaleniu powstały obecne gotyckie kościółki datowane na koniec XIV w.
Pierwotna kolegiata pochodziła z IX w, a kaplica tzw. Winterkirche z XII w. Po spaleniu powstały obecne gotyckie kościółki datowane na koniec XIV w.
Zdjęcie 5 z 114
Kaplica Winterkirche.
Kaplica Winterkirche.
Zdjęcie 6 z 114
Wnętrze kaplicy.
Wnętrze kaplicy.
Zdjęcie 7 z 114
Zdjęcie 8 z 114
Zdjęcie 9 z 114
Ołtarz w głównym kościele w Maria Wörth.
Ołtarz w głównym kościele w Maria Wörth.
Zdjęcie 10 z 114
Zdjęcie 11 z 114
Krypta kościoła w Maria Wörth.
Krypta kościoła w Maria Wörth.
Zdjęcie 12 z 114
Dojeżdżamy do końca jeziora, do kurortu Velden. Widok z deptaka na jezioro.
Dojeżdżamy do końca jeziora, do kurortu Velden. Widok z deptaka na jezioro.
Zdjęcie 13 z 114
Pojawiają się też Karawanki stanowiące graniczny grzbiet między Austrią i Słowenią, a na dalszym planie Alpy Julijskie.
Pojawiają się też Karawanki stanowiące graniczny grzbiet między Austrią i Słowenią, a na dalszym planie Alpy Julijskie.
Zdjęcie 14 z 114
Ścieżka po północnej stronie jeziora jest nawet ciekawsza od tej południowej.
Ścieżka po północnej stronie jeziora jest nawet ciekawsza od tej południowej.
Zdjęcie 15 z 114
Trasa wycieczki rowerowej wokół Worthersee.
Trasa wycieczki rowerowej wokół Worthersee.
Zdjęcie 16 z 114
Po obiedzie jedziemy obejrzeć centrum Klagenfurtu. Budynek teatru.
Po obiedzie jedziemy obejrzeć centrum Klagenfurtu. Budynek teatru.
Zdjęcie 17 z 114
Wieża kościoła st. Egid (św. Idziego) w Klagenfurcie.
Wieża kościoła st. Egid (św. Idziego) w Klagenfurcie.
Zdjęcie 18 z 114
Główny deptak miejski.
Główny deptak miejski.
Zdjęcie 19 z 114
Landhaus z XVI w. - siedziba parlamentu Karyntii.
Landhaus z XVI w. - siedziba parlamentu Karyntii.
Zdjęcie 20 z 114
Rzeźba smoka z 1590 r. znanego z legendy związanej z Klagenfurtem.
Rzeźba smoka z 1590 r. znanego z legendy związanej z Klagenfurtem.
Zdjęcie 21 z 114
Smok Lindwurm.
Smok Lindwurm.
Zdjęcie 22 z 114
Pomnik cesarzowej Marii Teresy.
Pomnik cesarzowej Marii Teresy.
Zdjęcie 23 z 114
Katedra św. Piotra i Pawła zbudowana jako kościół protestancki w XVI w. Obecnie należy do kościoła katolickiego.
Katedra św. Piotra i Pawła zbudowana jako kościół protestancki w XVI w. Obecnie należy do kościoła katolickiego.
Zdjęcie 24 z 114
Barokowe wnętrze katedry.
Barokowe wnętrze katedry.
Zdjęcie 25 z 114
Trasa przejażdżki z kampingu do Klagenfurtu.
Trasa przejażdżki z kampingu do Klagenfurtu.
Zdjęcie 26 z 114
Drugiego dnia idziemy na wycieczkę pieszą we wschodnią część pasma Karawanków.
Drugiego dnia idziemy na wycieczkę pieszą we wschodnią część pasma Karawanków.
Zdjęcie 27 z 114
Dochodzimy do Klagenfurter Hutte. Po lewej obły wierzchołek szczytu Kosiak 2024 m.
Dochodzimy do Klagenfurter Hutte. Po lewej obły wierzchołek szczytu Kosiak 2024 m.
Zdjęcie 28 z 114
Na hali prowadzony jest wypas bydła.
Na hali prowadzony jest wypas bydła.
Zdjęcie 29 z 114
Klagenfurter Hutte i Bielschitza (1958m).
Klagenfurter Hutte i Bielschitza (1958m).
Zdjęcie 30 z 114
Trzeba co nieco poleżakować przed dalszą drogą.
Trzeba co nieco poleżakować przed dalszą drogą.
Zdjęcie 31 z 114
A po odpoczynku postanawiamy zdobyć Bielschitzę. Ostatni fragment podejścia prowadzi skalistym grzbietem.
A po odpoczynku postanawiamy zdobyć Bielschitzę. Ostatni fragment podejścia prowadzi skalistym grzbietem.
Zdjęcie 32 z 114
Ola jako pierwsza osiąga wierzchołek.
Ola jako pierwsza osiąga wierzchołek.
Zdjęcie 33 z 114
Jola.
Jola.
Zdjęcie 34 z 114
Widoki ze szczytu na płn./wsch.
Widoki ze szczytu na płn./wsch.
Zdjęcie 35 z 114
Masyw Hochstuhl (2236 m) - tam mieliśmy iść, ale było zbyt późno.
Masyw Hochstuhl (2236 m) - tam mieliśmy iść, ale było zbyt późno.
Zdjęcie 36 z 114
A z tej doliny przyszliśmy.
A z tej doliny przyszliśmy.
Zdjęcie 37 z 114
Mak alpejski.
Mak alpejski.
Zdjęcie 38 z 114
Natura potrafi tworzyć ciekawe rzeźby.
Natura potrafi tworzyć ciekawe rzeźby.
Zdjęcie 39 z 114
A tu dzieło człowieka - nie byliśmy tylko pewni, czy to niedźwiedź czy świstak?
A tu dzieło człowieka - nie byliśmy tylko pewni, czy to niedźwiedź czy świstak?
Zdjęcie 40 z 114
Trasa wycieczki pieszej do Klagenfurterhutte i szczyt Bielschitza.
Trasa wycieczki pieszej do Klagenfurterhutte i szczyt Bielschitza.
Zdjęcie 41 z 114
Dzień nieparzysty, więc kolej na wycieczkę rowerową.
Dzień nieparzysty, więc kolej na wycieczkę rowerową.
Zdjęcie 42 z 114
Otwierają się widoki na Alpy Julijskie.
Otwierają się widoki na Alpy Julijskie.
Zdjęcie 43 z 114
Na trasie wycieczki trafiamy na ciekawy kościółek w Sankt Egyden. Zresztą podobne romańskie lub gotyckie kościółki spotyka się tu w prawie każdej miejscowości.
Na trasie wycieczki trafiamy na ciekawy kościółek w Sankt Egyden. Zresztą podobne romańskie lub gotyckie kościółki spotyka się tu w prawie każdej miejscowości.
Zdjęcie 44 z 114
Freski we wnętrzu kościółka.
Freski we wnętrzu kościółka.
Zdjęcie 45 z 114
Zjeżdżamy w dolinę Drawy z widokami na Karawanki i Alpy Julijskie.
Zjeżdżamy w dolinę Drawy z widokami na Karawanki i Alpy Julijskie.
Zdjęcie 46 z 114
Przejeżdżamy na drugi brzeg Drawy.
Przejeżdżamy na drugi brzeg Drawy.
Zdjęcie 47 z 114
Na łąkach pojawiły się zimowity.
Na łąkach pojawiły się zimowity.
Zdjęcie 48 z 114
Teraz jedziemy szlakiem w dolinie Drawy. Mijamy zadaszone mostki nad bocznymi dopływami.
Teraz jedziemy szlakiem w dolinie Drawy. Mijamy zadaszone mostki nad bocznymi dopływami.
Zdjęcie 49 z 114
Trafiamy też na kolejny, stary kościółek św. Oswalda.
Trafiamy też na kolejny, stary kościółek św. Oswalda.
Zdjęcie 50 z 114
Zdjęcie 51 z 114
Zaglądamy do skromnego wnętrza.
Zaglądamy do skromnego wnętrza.
Zdjęcie 52 z 114
A to detal z domu stojącego naprzeciw kościółka.
A to detal z domu stojącego naprzeciw kościółka.
Zdjęcie 53 z 114
W okolicznych lasach kwitnie mnóstwo cyklamenów.
W okolicznych lasach kwitnie mnóstwo cyklamenów.
Zdjęcie 54 z 114
Otwierają się też widoki na Karawanki. Znany nam Kosiak od tej strony wygląda dość groźnie.
Otwierają się też widoki na Karawanki. Znany nam Kosiak od tej strony wygląda dość groźnie.
Zdjęcie 55 z 114
Szlak w dolinie Drawy prowadzi w sporej części wałami.
Szlak w dolinie Drawy prowadzi w sporej części wałami.
Zdjęcie 56 z 114
Most kolejowy i drogowy (droga nr 91) nad Drawą i widok na zamek Hollenburg.
Most kolejowy i drogowy (droga nr 91) nad Drawą i widok na zamek Hollenburg.
Zdjęcie 57 z 114
My jedziemy dalej i mijamy jeziorko Badesee. W tle Karawanki.
My jedziemy dalej i mijamy jeziorko Badesee. W tle Karawanki.
Zdjęcie 58 z 114
Przekraczamy Drawę po zaporze elektrowni Ferlach i wspinamy się ok. 100 m. leśną drogą do Maria Rain.
Przekraczamy Drawę po zaporze elektrowni Ferlach i wspinamy się ok. 100 m. leśną drogą do Maria Rain.
Zdjęcie 59 z 114
Na koniec dojeżdżamy do Klagenfurtu i podziwiamy stadion wybudowany na Euro 2008.
Na koniec dojeżdżamy do Klagenfurtu i podziwiamy stadion wybudowany na Euro 2008.
Zdjęcie 60 z 114
Trasa wycieczki rowerowej.
Trasa wycieczki rowerowej.
Zdjęcie 61 z 114
1 września zamiast do szkoły idziemy na pieszą wycieczkę w góry. Celem jest szczyt Steinberg.
1 września zamiast do szkoły idziemy na pieszą wycieczkę w góry. Celem jest szczyt Steinberg.
Zdjęcie 62 z 114
Z podejścia otwierają się widoki na dolinę Drawy (Drau) i masyw narciarskiej góry Gerlitzen.
Z podejścia otwierają się widoki na dolinę Drawy (Drau) i masyw narciarskiej góry Gerlitzen.
Zdjęcie 63 z 114
Widać też jeziorko Faaker See, nad którym planujemy założyć bazę na drugą część wyjazdu.
Widać też jeziorko Faaker See, nad którym planujemy założyć bazę na drugą część wyjazdu.
Docieramy do Radendorfen Alm z opuszczonym już szałasem.
Docieramy do Radendorfen Alm z opuszczonym już szałasem.
Zdjęcie 66 z 114
Szczyt nieco nas rozczarował brakiem widoków.
Szczyt nieco nas rozczarował brakiem widoków.
Zdjęcie 67 z 114
Na szczęście przynajmniej z trasy zejściowej ukazały się widoki na Alpy Julijskie.
Na szczęście przynajmniej z trasy zejściowej ukazały się widoki na Alpy Julijskie.
Zdjęcie 68 z 114
Ujrzeliśmy też Dreilandereck - czyli trójstyk granic Austrii, Słowenii i Włoch. W tle prawdopodobnie Alpy Karnickie i szczyt Oisternig (2050 m).
Ujrzeliśmy też Dreilandereck - czyli trójstyk granic Austrii, Słowenii i Włoch. W tle prawdopodobnie Alpy Karnickie i szczyt Oisternig (2050 m).
Zdjęcie 69 z 114
Prawie cały dzień towarzyszy nam widok na długi masyw Dobratscha (2166 m).
Prawie cały dzień towarzyszy nam widok na długi masyw Dobratscha (2166 m).
Zdjęcie 70 z 114
Muchomory też obrodziły.
Muchomory też obrodziły.
Zdjęcie 71 z 114
A obok takie cudo.
A obok takie cudo.
Zdjęcie 72 z 114
Tuż przed końcem trasy dopada nas deszcz. Odruchowo oglądam się do tyłu i ... udaje się zarejestrować takie zjawisko.
Tuż przed końcem trasy dopada nas deszcz. Odruchowo oglądam się do tyłu i ... udaje się zarejestrować takie zjawisko.
Zdjęcie 73 z 114
Trasa wycieczki pieszej na Stainberg.
Trasa wycieczki pieszej na Stainberg.
Zdjęcie 74 z 114
Kolejną wycieczkę rowerową z nowej bazy na kampingu w Oberferlach (niedaleko jeziora Faaker See) zaczynamy od obejrzenia romańskiego kościółka w Gratschach.
Kolejną wycieczkę rowerową z nowej bazy na kampingu w Oberferlach (niedaleko jeziora Faaker See) zaczynamy od obejrzenia romańskiego kościółka w Gratschach.
Zdjęcie 75 z 114
A za płotem osiedle szczęśliwych kur z wolnego wybiegu.
A za płotem osiedle szczęśliwych kur z wolnego wybiegu.
Zdjęcie 76 z 114
Nad nami wznosi się natomiast wzgórze z ruinami zamku Landskron.
Nad nami wznosi się natomiast wzgórze z ruinami zamku Landskron.
Zdjęcie 77 z 114
Na zamek można wjechać płatną drogą autem, ale nie można wjeżdżać rowerami. Musimy zatem przejść się na piechotę.
Na zamek można wjechać płatną drogą autem, ale nie można wjeżdżać rowerami. Musimy zatem przejść się na piechotę.
Zdjęcie 78 z 114
Na zamku.
Na zamku.
Zdjęcie 79 z 114
Jest tu m.in "ptaszarnia".
Jest tu m.in "ptaszarnia".
Zdjęcie 80 z 114
Panorama na Karawanki z zamku Landskrone.
Panorama na Karawanki z zamku Landskrone.
Zdjęcie 81 z 114
Docieramy nad jezioro Ossiacher See.
Docieramy nad jezioro Ossiacher See.
Zdjęcie 82 z 114
A potem do Villach. Kościół Heiligen Kreuz (św. Krzyża) z XVIII w.
A potem do Villach. Kościół Heiligen Kreuz (św. Krzyża) z XVIII w.
Zdjęcie 83 z 114
Docieramy na stare miasto i przemierzamy spacerkiem główny deptak.
Docieramy na stare miasto i przemierzamy spacerkiem główny deptak.
Zdjęcie 84 z 114
Kościół św. Jakuba z XIV/XVI w.
Kościół św. Jakuba z XIV/XVI w.
Zdjęcie 85 z 114
Wnętrze kościoła.
Wnętrze kościoła.
Zdjęcie 86 z 114
Stiukowe zdobienia sklepienia kościoła.
Stiukowe zdobienia sklepienia kościoła.
Zdjęcie 87 z 114
W końcu postanawiamy iść na coś dobrego - Jola wybiera lody z owocami, a ja kawę z lodami, Ola pości.
W końcu postanawiamy iść na coś dobrego - Jola wybiera lody z owocami, a ja kawę z lodami, Ola pości.
Zdjęcie 88 z 114
Zdjęcie 89 z 114
Jedziemy przez centrum Villach.
Jedziemy przez centrum Villach.
Zdjęcie 90 z 114
Wreszcie wyjeżdżamy z miasta.
Wreszcie wyjeżdżamy z miasta.
Zdjęcie 91 z 114
Spotykamy jako-krowy.
Spotykamy jako-krowy.
Zdjęcie 92 z 114
Szlak rowerowy z widokiem na Karawanki.
Szlak rowerowy z widokiem na Karawanki.
Zdjęcie 93 z 114
A to pełna panorama Karawanków.
A to pełna panorama Karawanków.
Zdjęcie 94 z 114
Ten szczyt - Mittagskogel - dominował w całej panoramie i postanowiliśmy, że będzie celem jutrzejszej - ostatniej już wycieczki.
Ten szczyt - Mittagskogel - dominował w całej panoramie i postanowiliśmy, że będzie celem jutrzejszej - ostatniej już wycieczki.
Zdjęcie 95 z 114
Tymczasem dojeżdżamy do południowego krańca jeziora o wdzięcznej nazwie Faaker See.
Tymczasem dojeżdżamy do południowego krańca jeziora o wdzięcznej nazwie Faaker See.
Zdjęcie 96 z 114
Jezioro na tle jeziora.
Jezioro na tle jeziora.
Zdjęcie 97 z 114
My nie zamieszkaliśmy jednak nad samym Faaker See, gdyż odbywał się tam zjazd motocyklistów. Wybraliśmy spokojniejszy kamping 2 km dalej.
My nie zamieszkaliśmy jednak nad samym Faaker See, gdyż odbywał się tam zjazd motocyklistów. Wybraliśmy spokojniejszy kamping 2 km dalej.
Zdjęcie 98 z 114
Trasa wycieczki rowerowej w okolicach Villach.
Trasa wycieczki rowerowej w okolicach Villach.
Zdjęcie 99 z 114
Jak postanowiliśmy, tak zrobiliśmy - wybraliśmy się na Mittagskogel (2145 m). Na początek podejście z 800 m. na 1500 m. do Bertahutte.
Jak postanowiliśmy, tak zrobiliśmy - wybraliśmy się na Mittagskogel (2145 m). Na początek podejście z 800 m. na 1500 m. do Bertahutte.
Zdjęcie 100 z 114
Po podejściu należy się krótki odpoczynek i herbatka.
Po podejściu należy się krótki odpoczynek i herbatka.
Zdjęcie 101 z 114
Rozpoczynamy atak szczytowy ;)
Rozpoczynamy atak szczytowy ;)
Zdjęcie 102 z 114
Dochodzimy do grzbietu na ok. 2000 m. Niestety mgły dochodzą razem z nami.
Dochodzimy do grzbietu na ok. 2000 m. Niestety mgły dochodzą razem z nami.
Zdjęcie 103 z 114
Wkrótce osiągamy szczyt.
Wkrótce osiągamy szczyt.
Zdjęcie 104 z 114
Wieszczki (Pyrrhocorax graculus) są tu stałymi bywalcami.
Wieszczki (Pyrrhocorax graculus) są tu stałymi bywalcami.
Zdjęcie 105 z 114
Szczyt jest dość popularnym celem wycieczek i nie jesteśmy tu sami.
Szczyt jest dość popularnym celem wycieczek i nie jesteśmy tu sami.
Zdjęcie 106 z 114
Czekamy na jakieś widoki.
Czekamy na jakieś widoki.
Zdjęcie 107 z 114
Wreszcie coś się pokazało - a jakże - jeziorko Faaker See.
Wreszcie coś się pokazało - a jakże - jeziorko Faaker See.
Zdjęcie 108 z 114
Okno w chmurach na dolinę Drawy.
Okno w chmurach na dolinę Drawy.
Zdjęcie 109 z 114
Pora schodzić.
Pora schodzić.
Zdjęcie 110 z 114
Przełączka i sąsiedni szczyt Huchnerkogel (2034 m.)
Przełączka i sąsiedni szczyt Huchnerkogel (2034 m.)
Zdjęcie 111 z 114
Schodzimy zakosami piarżystą ścieżką.
Schodzimy zakosami piarżystą ścieżką.
Zdjęcie 112 z 114
Chyba jedyny "czujny" moment na trasie - wąski osypujący się trawersik.
Chyba jedyny "czujny" moment na trasie - wąski osypujący się trawersik.